Results for mineralizované translation from Czech to Estonian

identifikace možných indicií mineralizované oblasti.
mineraliseeritud piirkonna võimalike markerite kindlaksmääramine.

izolované mineralizované kameny, příznaky, výskyty, alterované oblasti
isoleeritud mineraliseerunud kivid, ilmnemisjuhud, esinemisjuhud, mõjutatud piirkonnad.

selektivní působení bisfosfonátů v kostech spočívá v jejich vysoké afinitě k mineralizované kosti, ale přesný mechanizmus účinku osteoklastické inhibice zůstává stále neobjasněn.
bisfosfonaatide selektiivse toime aluseks on tugev afiinsus mineraliseerunud luu maatriksi suhtes, kuid osteoklastilise aktiivsuse inhibeerimise täpne toimemehhanism on endiselt ebaselge.

d) výrobky získané z těchto druhů, které v souladu s právními předpisy společenství nepodléhají žádným veterinárním podmínkám nebo které nepodléhají žádnému zákazu ani omezení z veterinárních důvodů, včetně výrobků uvedených v kapitole iii oddílu iii přílohy viii nařízení (es) č. 1774/2002, pokud jde o mineralizované ptačí guano pocházející ze zemí, které během posledních 12 měsíců neohlásily přítomnost vysoce patogenní influenzy ptáků způsobené virem influenzy typu a podtypu h5n1.".
d) tooted, mis on saadud liikidest, mille suhtes ei ole ühenduse õigusaktidega kehtestatud loomatervishoiu nõudeid või loomatervishoiuga seotud keelde ega piiranguid, sealhulgas määruse (eÜ) nr 1774/2002 vii lisa iii peatüki iii jaos osutatud tooted, nagu mineraliseeritud linnuguaano, mis on pärit riikidest, kes möödunud 12 kuu jooksul ei ole teatanud kõrge patogeensusega linnugripi esinemisest, mille on põhjustanud a-tüüpi gripiviiruse alatüüp h5n1.%quot%