Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
newcastle upon tyne
newcastle upon tyne
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
"newcastle brown ale"
%quot%newcastle brown ale%quot%
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
název: -scottish and newcastle plc -
nimi: -scottish and newcastle plc -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pension centre, tyneview park, newcastle-upon-tyne.
centre'sse” (töö- ja pensioniministeeriumi pensionitalituse rahvusvaheline pensionikeskus) aadressil tyneview park, newcastle upon tyne.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
newcastle city council-twedco -2003 -33252 gbp -
newcastle'i linnavolikogu-twedco -2003 -33252 gbp -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
adresa: wellbar house gallowgate newcastle upon tyne ne1 4td -
aadress: wellbar house gallowgate newcastle upon tyne, ne1 4td united kingdom -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
adresa citygate gallowgate newcastle upon tyne ne 4wh united kingdom -
aadress: citygate gallowgate newcastle upon tyne ne 4wh united kingdom -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference:
adresa: wellbar house gallowgate uk-newcastle upon tyne ne1 4td -
aadress: wellbar house gallowgate newcastle upon tyne ne1 4td -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
adresa citygate gallowgate newcastle upon tyne ne 4wh united kingdom _bar_
aadress: citygate gallowgate newcastle upon tyne ne 4wh united kingdom _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
právní základ -the university of durham and newcastle act (1963) -
Õiguslik alus -the university of durham and newcastle act (1963) -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
newcastle city council (financování de minimis) -2003 -60000 gbp -
newcastle'i linnavolikogu (vähese tähtsusega abi rahastamine) -2003 -60000 gbp -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sanofi synthelabo limited edgefield avenue fawdon newcastle upon tyne ne3 3tt - uk velká británie
sanofi synthelabo limited edgefield avenue fawdon newcastle upon tyne ne3 3tt - uk Ühendkuningriik
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
adresa: wellbar house gallowgate newcastle upon tyne ne1 4td united kingdom _bar_
aadress: wellbar house gallowgate newcastle upon tyne ne1 4td united kingdom _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
newcastle city council- twedco _bar_ 2003 _bar_ 33252 gbp _bar_
newcastle'i linnavolikogu- twedco _bar_ 2003 _bar_ 33252 gbp _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sanofi- synthelabo limited edgefield avenue, fawdon newcastle upon tyne, tyne & wear ne3 3tt velká británie
sanofi- synthelabo limited edgefield avenue, fawdon newcastle upon tyne, tyne & wear ne3 3tt Ühendkuningriik
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
newcastle city council (financování de minimis) _bar_ 2003 _bar_ 60000 gbp _bar_
newcastle'i linnavolikogu (vähese tähtsusega abi rahastamine) _bar_ 2003 _bar_ 60000 gbp _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(případ č. comp/m.4232 – scottish%amp% newcastle/kuehne + nagel/jv)
(toimik nr comp/m.4232 — scottish%amp% newcastle/kuehne + nagel/jv)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
(případ č.j. comp/m.4232 – scottish%amp% newcastle/kuehne + nagel/jv)
(juhtum nr comp/m.4232 — scottish%amp% newcastle/kuehne + nagel/jv)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: