Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
) pneumatických šroubováků ve
) vastavalt kruvi suurimale läbimõõdule.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Části pneumatických motorů
pneumaatiliste masinate osad
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
ventily pro regulování pneumatických převodovek
ventiilid pneumojõuülekannete kontrolliks torude, katelde, tsisternide, vaatide ja muude samalaadsete toodete jaoks
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 28.12.20: díly hydraulických a pneumatických zařízení
cpa 28.12.20: hüdrauliliste seadmete osad
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
tato čísla zahrnují hodnoty emisí pro značně reprezentativní výběr pneumatických šroubováků, které jsou na trhu.
need arvud hõlmavad turul olevate pneumaatiliste kruvikeerajate emissiooniväärtuste täielikku esindavat valikut.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bezpečnostní postupy při provádění pneumatických zkoušek podléhají schválení členským státem, v němž se zkouška provádí.
pneumaatiliste survekatsete ohutust käsitlevaid menetlusi peavad tunnustama need liikmesriigid, kus katseid tehakse.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
elektromagnetické spojky, převody a brzdy (kromě mechanických hydraulických nebo pneumatických brzd řízených elektromagnetickými přístroji)
elektromagnetilised kinnitusseadmed, sidurid ja -pidurid (v.a elektromagnetseadmete poolt juhitavad mehaanilis-hüdraulilised või pneumaatilised pidurid)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
u pneumatických houkaček musí být měření hluku prováděno, jakmile tlak vzduchu v hlavní nádobě dosáhne hodnoty 5 barů a 9 barů.
pneumaatiliste signaalseadmete puhul viiakse müramõõtmised läbi peareservuaari 5- ja 9-baarise õhusurve juures.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elevátory a dopravníky pro nepřetržité přemisťování zboží (kromě pneumatických, určených na práci v podzemí, korečkových, pásových a válečkových dopravníků)
pidevtoimega liftid ja konveierid, kaupade ja materjalide jaoks (välja arvatud pneumaatilised liftid ja konveierid, spetsiaalselt allmaatöödeks toodetud seadmed - kopp-, lint-ja rull-liftid ja -konveierid)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
u vozidel s protiblokovacími systémy popis činnosti systému (včetně všech elektronických částí), elektrické blokové schéma, schéma hydraulických nebo pneumatických obvodů:
mitteblokeeruva pidurisüsteemiga sõidukite korral süsteemi toimimise kirjeldus (sh kõik elektroonilised osad), elektriskeemi plokkdiagramm, hüdraulilise või pneumoahela skeem:
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
cen -en 12067-1:1998 poměrové regulátory plynné palivo/vzduch pro hořáky na plynná paliva a pro spotřebiče plynných paliv – Část 1: pneumatické provedení -— --
en 12067-1:1998/a1:2003 -märkus 3 -kehtivuse lõppkuupäev (23.12.2003) -cen -en 12067-2:2004 gaasi/õhu suhte kontrollimine gaasipõletites ja gaasipõletusseadmetes. osa 2: elektroonilised tüübid -— --
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: