Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- polyethylenglykol 3350
- polüetüleenglükool 3350
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
polyethylenglykol: 0,15 g,
glükoolpolüetüleen: 0,150 g,
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
polyethylenglykol hypromelóza oxid titaničitý (e171) mastek
polüetüleenglükool hüpromelloos titaandioksiid (e171) talk
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
stearát, polyethylenglykol, oxid titaničitý (e171) a mastek.
polüetüleenglükool, titaandioksiid (e171) ja talk.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
polyethylenglykol hypromelóza mastek oxid titaničitý (e171) Žlutý oxid železitý (e172)
polüetüleenglükool hüpromelloos talk titaandioksiid (e171) kollane raudoksiid (e172) punane raudoksiid (e172)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pro polyethylenglykol (polyoxy-1, 2-ethandiyl) se používá akronym ‚peg‘.
polüetüleenglükooli (polüoksü-1,2-etaandiüül) akronüüm on peg.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
polyethylenglykol 6000 je směs polymerů s obecným vzorcem h(och2ch2)noh a průměrnou relativní molekulovou hmotností 6000
polüetüleenglükool 6000 on segu polümeeridest üldvalemiga h-(och2-ch)-oh ning keskmise suhtelise molekulmassiga ligikaudu 6000
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
náplň tobolky obsahuje tyto pomocné látky, jako tokofersolan 1000 (tpgs), makrogol 400 (polyethylenglykol 400) a propylenglykol.
kapsli sisu: d- alfatokoferüül- polüetüleenglükool 1000 suktsinaat (tpgs), makrogool 400 (polüetüleenglükool 400) ja propüleenglükool.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
stacionární fáze, obvykle polyethylenglykolového typu (polyethylenglykol 20 000), polyestery (butandioljantarát polyester) nebo polární polysiloxany (kyanosilikony).
statsionaarne faas, tavaliselt polüglükooli (polü(etüleenglükool)20 000), polüestri (butanediool-polüsuktsinaat) või polaar-polüsiloksaani (tsüanosilikoonide) tüüpi.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: