Results for questionnaire translation from Czech to Estonian

Czech

Translate

questionnaire

Translate

Estonian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Estonian

Info

Czech

haq = health assessment questionnaire; větší hodnoty znamenají menší neschopnost

Estonian

haq = tervise hindamise küsimustik (health assessment questionnaire); suuremad väärtused näitavad väiksemat puuet

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

of life questionnaire - dotazník kvality života pacientů s ankylozující spondylitidou).

Estonian

nu sarnaseid arengusuundi (kõik ei olnud statistiliselt olulised) võis täheldada ka 82 aktiivse anküloseeriva spondüliidiga täiskasvanul läbi viidud väiksemas, randomiseeritud, topelt- pimedas,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

skóre kvality života bylo měřeno pomocí dotazníku juniper asthma- related quality of life questionnaire.

Estonian

elukvaliteedi skoori hindamiseks kasutati juniper’ i astmaga seotud elukvaliteedi hindamise küsimustikku.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

please submit the medical questionnaire [ 1,48 mb ] to the ecb medical adviser at least ten days before your contract start date .

Estonian

please submit the medical questionnaire [ 1,48 mb ] to the ecb medical adviser at least ten days before your contract start date .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

centrum emcdda v úzké spolupráci s národními odborníky vytvořilo soubor společných hlavních položek pro průzkumy v dospělé populaci (evropský vzorový dotazník, european model questionnaire, emq).

Estonian

rahvastikuuuringute andmetel on keskmiselt 31% euroopa noortest täiskasvanutest (vanuses 15–34 aastat) elu jooksul kanepit tarbinud, 13% tarbis seda uimastit viimase aasta jooksul ja 7% viimase kuu jooksul.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

centrum emcdda v úzké spolupráci s národními odborníky vytvořilo soubor společných hlavních položek pro průzkumy v dospělé populaci (evropský vzorový dotazník – european model questionnaire, emq).

Estonian

kanepiürdi keskmine kangus, välja arvatud kodus kasvatatud sinsemilla („nederwiet”) madalmaades, jääb vahemikku 1,2–10,2%.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

a; p < 0, 001 pro každou skupinu léčenou infliximabem ve srovnání se skupinou kontrolní b; větší hodnoty ukazují větší poškození kloubu c; haq = health assessment questionnaire: větší hodnoty ukazují menší invaliditu d; p = 0, 030 a < 0, 001 pro skupiny pacientů léčených 3 mg/ kg a 6 mg/ kg ve srovnání s placebem + mtx

Estonian

haq = tervise hindamise küsimustik (health assessment questionnaire); suuremad väärtused näitavad väiksemat puuet. d: p = 0, 030 ja < 0, 001 vastavalt 3 mg/ kg ja 6 mg/ kg ravirühmades vs. platseebo + mtx.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,891,374,477 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK