From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stlačením tlačítka (dvojčinný ovládač).
vajutades või tõmmates nuppu.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
roztok vstříkněte pomalým stlačením pístu.
süstige lahus ettevaatlikult süstlakolvile vajutades.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
aplikujte roztok úplným jemným stlačením pístu.
süstige lahus, surudes kolvi ettevaatlikult täiesti lõpuni.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
pomalým stlačením pístu injikujte rozpouštědlo (g).
süstige lahusti sisse, vajutades süstli kolbi aeglaselt alla (g).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
dávku si aplikujete stlačením dávkovacího tlačítka zcela dolů.
süsti tegemiseks vajutage süstenupp lõpuni alla.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
dávku si aplikujte úplným stlačením dávkovacího tlačítka až dolů.
süsti tegemiseks vajutage süstenupp lõpuni alla.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Úplným stlačením injekčního tlačítka nejlépe palcem inzulín aplikujte.
torgake nõel naha alla. süstimisnupu täielikuks sissevajutamiseks kasutage insuliini süstimisel võimalusel pöialt.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
stlačením tohoto tlačítka můžete nastavit barvu senzoru v zobrazení.
selle sensori diagrammi värvi seadistamiseks klõpsa sellel nupul.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
vyprázdněte obsah injekční stříkačky do injekční lahvičky stlačením táhla pístu.
tühjendage süstla sisu varbkolvile surudes viaali.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
dávku si aplikujete úplným stlačením dávkovacího tlačítka (obrázek 3).
süsti tegemiseks vajutage süstenupp lõpuni alla (joonis 3).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
b) doplnění stlačeného vzduchu,
b) suruõhuvarustus;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 8
Quality: