Results for trojnásobku translation from Czech to Estonian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Czech

Estonian

Info

Czech

trojnásobku

Estonian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Estonian

Info

Czech

nebo dávkování snížit, pokud hladina sérových transamináz dosáhne trojnásobku normální hodnoty.

Estonian

nagu teisigi hmg- coa reduktaasi inhibiitoreid tuleks crestorit kasutada ettevaatusega patsientidel, kes tarbivad suures koguses alkoholi ja/ või kellel on anamneesis maksahaigus.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

systémová expozice beznádorovou hladinou u myší a potkanů byla ekvivalentní trojnásobku a sedminásobku expozice u lidí v průběhu léčby.

Estonian

süsteemsed plasmakontsentratsioonid hiirtel ja rottidel, mis ei avaldanud ebasoodsat mõju, on 3... 7 korda suuremad ravi ajal inimesel saavutatavast süsteemsest plasmakontsentratsioonist.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

minimální požadovaná výše vyrovnávací rezervy se rovná trojnásobku standardní odchylky škodného poměru ve sledovaném období od průměrného škodného poměru, vynásobenému zaslouženým pojistným za dané účetní období.

Estonian

väikseim nõutav summa võrdub võrdlusperioodi kahjusuhte kolmekordse standardhälbega keskmisest kahjusuhtest, mis korrutatakse majandusaastal teenitud kindlustusmaksetega.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

(168) v průměru měli spolupracující indičtí výrobci značné volné kapacity dosahující téměř trojnásobku množství zboží vyvezeného v průběhu období šetření do společenství.

Estonian

(168) keskmiselt oli koostööd teinud india tootjatel märkimisväärne vaba tootmisvõimsus, mis ületas uurimisperioodil ühendusse eksporditud koguse peaaegu kolmekordselt.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

podávání ekvivalentu a trojnásobku lidské dávky gemfibrozilu (v přepočtu podle plochy povrchu těla) králičím samicím během organogeneze vedlo ke snížení počtu vržených mláďat úměrnému velikosti dávky.

Estonian

1 ja 3 korda inimannust ületavates annustes (keha pindala alusel) gemfibrosiili manustamine emastele küülikutele organogeneesi ajal põhjustas annusest sõltuvat pesakonna suuruse vähenemist.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

po současném podání trojnásobku (3×) maximální dávky dexmedetomidinu a 15 mg ketaminu/ kg, může být podán atipamezol v doporučených dávkách ke zrušení účinků navozených dexmedetomidinem.

Estonian

pärast deksmedetomidiini kolmekordset (3×) üleannustamist koos ketamiiniga 15 mg/ kg, piisab deksmedetomidiini toime kõrvaldamiseks atipamesooli manustamisest soovitatavates annustes.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

17 další interakce: současné podání probenecidu s mykofenolát mofetilem opicím zvýšilo hodnotu plasmatické auc mpag na trojnásobek.

Estonian

teised koostoimed: mükofenolaatmofetiili ja probenetsiidi samaaegsel kasutamisel ahvidel täheldati mfhg auc kolmekordset tõusu plasmas.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
8,040,559,840 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK