Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(ve výslužbě) htay aung
erukapten htay aung
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
(ve výslužbě) thant zin
erukolonel thant zin
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
pplk. chit swe (ve výslužbě)
erukolonelleitnant chit swe
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
pplk. (ve výslužbě) ne win,
erukolonelleitnant ne win,
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
genmjr. (ve výslužbě) nyunt tin
erukindralmajor nyunt tin
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
pplk. (ve výslužbě) maung maung aye
erukolonelleitnant maung maung aye
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
dcera genmjr. (ve výslužbě) nyunta tina
erukindralmajor nyunt tini tütar
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
(ve výslužbě) thant zin (k6a, příloha ii)
erukolonel thant zin (k6a, ii lisa)
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
bývalý ministr zemědělství a zavlažování, ve výslužbě od září 2004
endine põllumajandus- ja niisutustööde minister, läks erru 2004. aasta septembris
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
syn genmjr. (ve výslužbě) win hlainga, zástupce kesco company
erukindralmajor win hlaingi poeg, äriühing kesco esindaja
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
výkonný ředitel: brig. gen. (ve výslužbě) thura myint thein
kolonel khin maung soe
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
ministr pro rozvoj mládeže, rovnost žen a mužů a tvorbu pracovních míst, brigádní generál ve výslužbě
noorsooarengu, soolise võrdõiguslikkuse ja töökohtade loomise minister, eru-brigaadikindral.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
brigádní generál ve výslužbě, osoba přímo se podílející na násilné kampani probíhající před volbami a během voleb
erruläinud brigaadikindral, valimiste eel ja jooksul läbiviidud hirmukampaaniaga otseselt seotud isik
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
superintendant (ve výslužbě), osobně se podílel na zastrašovací kampani probíhající před volbami a po nich
komissar (pensionil) ja isik, kes on otseselt seotud enne ja pärast valimisi toimunud hirmutamiskampaaniaga
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dne 12. srpna povýšen do hodnosti generálmajora (ve výslužbě); bývalý výkonný státní podtajemník ministerstva obrany, osobně se podílel na zastrašovací kampani probíhající před volbami a po nich
Ülendati 12. augustil kindralmajoriks (erru läinud); endine kaitseministeeriumi kantsleri kohusetäitja, otseselt seotud enne ja pärast valimisi toimunud hirmutamiskampaaniaga
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
podílník kyaw myo nyunt (j8c, příloha ii) syn genmjr. nyunt tina, ministr zemědělství (ve výslužbě) (j8a, příloha ii)
aktsionär: kyaw myo nyunt (j8c, ii lisa), erukindralmajor nyunt tin, põllumajandusministri (j8a, ii lisa) poeg
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: