Results for antiretrovirotiky translation from Czech to Finnish

dospělí pacienti již léčení antiretrovirotiky
39 aikuispotilaat, jotka ovat saaneet aikaisemmin antiretroviruslääkitystä

dospělí pacienti doposud neléčení antiretrovirotiky
38 aikuispotilaat, jotka eivät ole aikaisemmin saaneet antiretroviruslääkitystä

pacienti, kteří již byli léčeni antiretrovirotiky
aiemmin antiretrovirushoitoa saaneet potilaat

studie u pacientů již léčených antiretrovirotiky:
tutkimukset antiretroviraalilääkkeillä hoidetuilla potilailla:

pacienti, kteří dosud nebyli léčeni antiretrovirotiky
potilaat, jotka eivät ole aiemmin saaneet antiretrovirushoitoa

in vivo rezistence (pacienti dosud neléčení antiretrovirotiky):
in vivo- resistenssi (potilaat, jotka eivät aiemmin olleet saaneet antiretroviraalisia lääkeaineita):

100 mg dvakrát denně v kombinaci s jinými antiretrovirotiky.
suositeltu agenerase- kapseliannos on 600 mg kahdesti vuorokaudessa ja 100 mg ritonaviiriä kahdesti vuorokaudessa yhdessä muiden antiretroviruslääkkeiden kanssa.

rezistence in vivo (léčba pacientů již léčených antiretrovirotiky):
in vivo resistenssi (potilaat, jotka ovat aikaisemmin saaneet antiretroviraalista lääkitystä):

agenerase je předepisována k podávání v kombinaci s jinými antiretrovirotiky.
agenerasea käytetään yhdessä muiden antiretroviruslääkkeiden kanssa.

k léčbě infekce hiv se používají v kombinaci s dalšími antiretrovirotiky.
niitä käytetään yhdessä muiden antiretroviraalisten lääkkeiden kanssa hiv- infektion hoitoon.

b nebo c a léčení kombinovanými antiretrovirotiky mají zvýšené riziko výskytu těžkých a
tai c – infektio ja jotka saavat antiretroviraalisia lääkkeitä, on lisääntynyt vaara saada vakavia tai hengenvaarallisia maksahaittavaikutuksia.

kombinovaná léčba antiretrovirotiky může vést ke změně tvaru těla v důsledku změny ukládání tuku.
53 useiden eri antiretroviruslääkkeiden saaminen samanaikaisesti voi aiheuttaa kehon muodon muutoksia rasvakudoksen jakautumisessa tapahtuneiden muutosten vuoksi.

- u pacientů, kterým se podává kombinovaná léčba antiretrovirotiky, může dojít ke změně
- potilailla, jotka saavat useita antiretroviraalisia lääkkeitä samanaikaisesti, voi tapahtua kehon

většina zkušeností s léčbou kaletrou pochází z použití přípravku při léčbě pacientů dosud neléčených antiretrovirotiky.
eniten kokemuksia kaletrasta on antiretrovirushoitoa aiemmin saamattomien potilaiden osalta.

pacienti, kteří již byli léčeni antiretrovirotiky, dostávali nevirapin a až dva nukleosidové inhibitory reverzní transkriptázy.
aiemmin hoidetut potilaat saivat nevirapiinia sekä enimmillään kahta nukleosidirakenteista käänteiskopioijaentsyymin estäjää.

a) pacienti dosud neléčení antiretrovirotiky a pacienti dosud neléčení inhibitory proteázy (pi)
a) potilaat, jotka eivät ole aikaisemmin saaneet antiretroviraalista lääkitystä tai proteaasi - inhibiittoreita( huom:

(pozor: podávání agenerase není schváleno u pacientů dosud neléčených antiretrovirotiky nebo inhibitory proteázy)
agenerasea ei ole hyväksytty käytettäväksi potilaille, jotka eivät ole aikaisemmin saaneet antiretroviraalista hoitoa tai proteaasi- inhibiittoreita.)

5, 1 log10 kopií/ ml a 97 buněk/ mm3 ve skupině léčené ostatními antiretrovirotiky mimo fuzeonu.
keskimääräinen lähtötason cd4- solujen määrä oli 88 solua/ mm³ (fuzeon + ob) ja 97 solua/ mm³ (pelkkä ob- lääkitys).

antiretrovirotika
71 antiretroviruslääkkeet