Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
existence sankcí zavedených proti Íránu není podle platných antisubvenčních pravidel podstatná.
lisäksi se, että iraniin kohdistuu sanktioita, ei ole relevanttia voimassa olevien tukien vastaisten sääntöjen mukaisesti.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
o opatřeních, které může společenství přijmout ve vztahu ke kombinovanému účinku antidumpingových nebo antisubvenčních opatření s ochrannými opatřeními
toimenpiteistä, joita yhteisö voi toteuttaa polkumyyntitoimenpiteiden tai tukien vastaisten toimenpiteiden ja suojatoimenpiteiden yhteisvaikutuksen yhteydessä,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
o opatřeních, která může společenství přijmout na základě zprávy přijaté orgánem wto pro řešení sporů o antidumpingových a antisubvenčních opatřeních
toimenpiteistä, joita yhteisö voi toteuttaa polkumyyntitoimenpiteitä ja tukien vastaisia toimenpiteitä koskevan wto:n riitojenratkaisuelimen hyväksymän raportin johdosta
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ke dni 30. listopadu bylo zahájeno 59 šetření týkajících se antidumpingových, antisubvenčních a ochranných opatření. celkově probíhalo 76 šetření.
marraskuun 30. päivään mennessä oli pantu vireille 59 polkumyynnin tai tukien vastaisiin toimenpiteisiin tai suojatoimenpiteisiin liittyvää tutkimusta ja meneillään oli kaiken kaikkiaan 76 tutkimusta.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kterým se přijímají závazky nabídnuté v souvislosti s antidumpingovým a antisubvenčním řízením týkajícím se dovozu kyseliny sulfanilové pocházející z indie
intiasta peräisin olevan sulfaniilihapon tuontia koskevan polkumyynnin ja tukien vastaisen menettelyn yhteydessä tarjotun sitoumuksen hyväksymisestä
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: