Results for applications translation from Czech to Finnish

date for applications for first use : 01/01/1997
date for applications for first use : 01/01/1997

applications to be placed on an approved list of suppliers .
applications to be placed on an approved list of suppliers .

odstranit vybranou aplikaci ze seznamu. no applications associated with this file type
poista valittu sovellus luettelosta. no applications associated with this file type

call for applications for inclusion in a list of suppliers for the delivery and maintenance of audio media equipment
call for applications for inclusion in a list of suppliers for the delivery and maintenance of audio media equipment

ikona: @ label: listbox how to present applications in a kmenu- like menu
kuvake: @ label: listbox how to present applications in a kmenu- like menu

description of tasks deriving from the action evaluation of applications : management of the evaluation committee , contacts with applicants ;
description of tasks deriving from the action evaluation of applications : management of the evaluation committee , contacts with applicants ;

spustí asistenta chybového hlášení. @ action: button this is the debug menu button label which contains the debugging applications
käynnistää vikailmoitusavustajan. @ action: button this is the debug menu button label which contains the debugging applications

truecrypt cannot lock the volume because it is in use by the system or applications (there may be open files on the volume).do you want to force dismount on the volume?
truecrypt ei voi lukita taltiota koska on käytössä järjestelmällä tai sovelluksilla (taltiolla saattaa olla avoimia tiedostoja).haluatko pakotetusti purkaa yhteyden taltiolle?

447 « foreign exchange option and returns based correlation forecasts : evaluation and two applications » by o. castrén and s. mazzotta , february 2005 .
447 castrén o. ja mazzotta s. , foreign exchange option and returns-based correlation forecasts : evaluation and two applications . helmikuu 2005 .

error: cannot access the volume and/or obtain information about the volume. make sure that the selected volume exists, that it is not being used by the system or applications, that you have read/write permission for the volume, and that it is not write-protected.if the problem persists, it might help to follow the below steps.
virhe: ei voida yhdistää taltiota ja/tai hankkia tietoa taltiosta. varmista että valittu taltio on olemassa, että se ei ole järjestelmän tai sovelluksen käytössä, että sinulla on luku/kirjoitus oikeudet taltiolle, ja että se ei ole kirjoitussuojattu.jos ongelmaa edelleen esiintyy, saattaa auttaa jos seuraat alla olevia ohjeita.