Results for automatically translation from Czech to Finnish

přidánoentry was added automatically
lisätty

měsíc@ item: inlistbox range is computed automatically
kuukausi@ item: inlistbox range is computed automatically

widgety plasmyitem will be automatically shown or hidden from the systray
plasma- sovelmatitem will be automatically shown or hidden from the systray

automatické ukládání@ option: radio never save the cache automatically
automaattinen talletus@ option: radio never save the cache automatically

these macros automatically set the correspondent type and value, as described in 35-1 and 35-2.
these macros automatically set the correspondent type and value, as described in taulu 35-1 and taulu 35-2.

if fats can be produced automatically as part of an inquiry results process , for example , the costs will be restricted to register and inquiry analysis time .
if fats can be produced automatically as part of an inquiry results process , for example , the costs will be restricted to register and inquiry analysis time .

the macros in 35-1 automatically return from your function, those in 35-2 only set the return value; they don 't return from your function.
the macros in taulu 35-1 automatically return from your function, those in taulu 35-2 only set the return value; they don 't return from your function.

a critical error has occurred and truecrypt must be terminated. if this is caused by a bug in truecrypt, we would like to fix it. to help us, you can send us an automatically generated error report containing the following items:- program version- operating system version- type of cpu- truecrypt component name- checksum of truecrypt executable- symbolic name of dialog window- error category- error address- truecrypt call stackif you select 'yes', the following url (which contains the entire error report) will be opened in your default internet browser.%hsdo you want to send us the above error report?
kriittinen virhe on tapahtunut ja truecrypt täytyy keskeyttää. jos tämä johtui virheestä truecrypt ohjelmassa, haluaisimme korjata sen. auttaaksesi meitä, voit lähettää automaattisesti generoidun raportin mikä sisältää seuraavat asiat:- ohjelma versio- käyttöjärjestelmäverso- cpu tyyppi- truecrypt komponentin nimi- tarkistussumma truecrypt ohjelmasta- symboolinen dialogin ikkunan nimi- virhe kategoria- virhe osoite- truecrypt kutsu pinojos valitsit 'kyllä', seuraava url (sisältää virheraportin) avataan oletusselaimessasi.%hshaluatko lähettää meille oheisen virheraportin?