Results for bcc translation from Czech to Finnish

- bcc:
- piilokopio:

bcc: adresa:
jatkolähetä:

bcc: @ info: whatsthis
piilokopio: @ info: whatsthis

email odeslán:% 1 bcc:% 2 @ info
sähköposti lähetetty osoitteeseen:% 1 bcc:% 2 @ info

byla zadána neplatná adresa 'bcc'. @ info
yhtään oikeanlaista sähköpostiosoitetta ei ole määritelty piilokopioita varten. @ info

bcc je úvěrová instituce se silnou přítomností po celé zemi, má v itálii 3 500 poboček.
asiakkaat edustavat hyvin monenlaisia etnisiä ryhmiä.

letošní zvláštní cenu bcc, udělovanou za podporu podnikání a tržního hospodářství, získal jerzy buzek.
business centre club -järjestön erityispalkinto,jolla annetaan tunnustusta yrittäjyyden ja markkinatalouden edistämisestä, myönnettiin tänä vuonna jerzy buzekille.

-podniku bcc: řízení sítě obchodníků s debetními a kreditními kartami na mezinárodní úrovni.
-bcc: kansallisilla ja kansainvälisillä maksukorteilla suoritettujen maksujen vastaanotto.

(věc č. comp/m.4316 – atos origin/banksys/bcc)
(asia comp/m.4316 — atos origin/banksys/bcc)

letos byli čestnými hosty předsedy bcc marka goliszewského pan josé manuel barroso, předseda evropské komise, a pan dimitris dimitriadis, předseda ehsv.
bcc:n puheenjohtajan marek goliszewskin kunniavieraina tänä vuonna olivat euroopan komission puheenjohtaja josé manuel barroso sekä etsk:n puheenjohtaja dimitris dimitriadis.

(případ č. comp/m.4316 – atos origin/banksys/bcc)
(asia comp/m.4316 — atos origin/banksys/bcc)

1. dne 25. srpna 2006 odbdržela komise oznámení o navrhovaném spojení podniků podle čl. 4 nařízení rady (es) č. 139/2004 [1], na základě kterého podnik atos worldline s.a.s. ("aw", francie) ovládaný společností atos origin s.a. ("ao", francie) získává ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) nařízení rady nákupem akcií kontrolu nad celým podnikem banksys n.v./s.a. ("bankys", belgie) a nad celým podnikem bank card company ("bcc", belgie).
1. komissio vastaanotti 25. elokuuta 2006 neuvoston asetuksen (ey) n:o 139/2004 [1] 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla ranskalaisen yrityksen atos origin s.a. (ao) määräysvallassa oleva ranskalainen yritys atos worldline s.a.s. (aw) hankkii asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun määräysvallan belgialaisissa yrityksissä banksys n.v./s.a. (banksys) ja bank card company (bcc) ostamalla osakkeita.