From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
[4] bvl: bundesamt für verbraucherschutz und lebensmittelsicherheit (d)
[4] bvl: bundesamt für verbraucherschutz und lebensmittelsicherheit, saksa (saksan kuluttajansuoja-ja elintarviketurvallisuusvirasto).
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
na tom se shodl německý příslušný národní orgán (bvl) i odborný posudek.
tästä on samaa mieltä saksan kansallinen toimivaltainen viranomainen (bvl), ja myös asiantuntijalausunnossa yhdytään tähän.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
44 -reinhard bursian trisana gmbh diemendorf 8 d-82327 tutzing -Šťáva noni (štáva z ovoce morinda citrifolia) -stanovisko bvl [4] (d) týkající se určení podstatné rovnocennosti (podle čl. 3 odst. 4 nařízení (es) č. 258/97) šťávy z ovoce druhu morinda citrifolia l. od společnosti trisana gmbh a "šťávy noni", povolené jako nová složka potravin podle nařízení (es) č. 258/97, od společnosti morinda inc. -datováno 14. září 2004 avšak uvedena nesprávná adresa, proto obdrženo až 2. května 2005 -29. června 2005 -
44 -reinhard bursian trisana gmbh diemendorf 8 d-82327 tutzing -noni-mehu (morinda citrifolia -kasvin hedelmän mehu) -bvl:n [4] (saksa) lausunto trisana gmbh:n valmistaman, morinda citrifolia l. -kasvin hedelmistä tuotetun mehun sekä elintarvikkeiden uutena ainesosana asetuksen (ey) n:o 258/97 mukaisesti hyväksytyn, morinda inc.:n valmistaman noni-mehun olennaisesta vastaavuudesta asetuksen (ey) n:o 258/97 3 artiklan 4 kohdan mukaisesti -päivätty 14. syyskuuta 2004 virheellisen osoitteen vuoksi vastaanotettu vasta 2. toukokuuta 2005 -29. kesäkuuta 2005 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting