Results for chloramfenikolacetyltransferázu translation from Czech to Finnish

ampulky obsahující lyofilizovaný preparát streptococcus thermophilus t102, který byl transformován plasmidem pmj 763 obsahujícím syntetické geny luxa, luxb odvozené z xenorhabdus luminescens a gen pro chloramfenikolacetyltransferázu z plazmidu pvs2 řízený laktokokovým promotorem p45 a terminátorem transkripce z escherichia coli rrnb.
ampullit, jotka sisältävät sellaisen streptococcus thermophilus t102:n kylmäkuivatun preparaatin, joka on transformoitu plasmidilla pmj 763, joka sisältää xenorhabdus luminescensista peräisin olevat synteettiset geenit luxa, luxb sekä plasmidista pvs2 peräisin olevan kloramfenikoliasetyylitransferaasia koodaavan geenin, jota säätelee p45-laktokokkipromoottori ja escherichia coli rrnb:stä peräisin oleva transkription lopettaja.

vzhledem k tomu, že komise po přezkoumání námitky vznesené z hlediska působnosti směrnice 90/220/ehs, a informací podaných v této dokumentaci dospěla k závěru, že neexistuje důvod se domnívat, že zavedení genu kódujícího chloramfenikolacetyltransferázu na plasmidu pmj 763 do mikroorganismu streptococcus thermophilus t102 bude mít jakékoli nepříznivé účinky pro lidské zdraví a životní prostředí;
direktiivin 90/220/ety soveltamisalan huomioon ottaen komissio on tutkinut esitetyn vastalauseen ja teknisen asiakirjan tiedot sekä päätellyt, ettei ole syytä olettaa ihmisten terveydelle tai ympäristölle aiheutuvan haittavaikutuksia siitä, että streptococcus thermophilus t102:een siirretään kloramfenikoliasetyylitransferaasia koodaava geeni plasmidilla pmj 763,