Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(eupol afghanistan)
(europol afganistan)
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
personál eupol copps
eupol coppsin henkilöstö
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 6
Quality:
postavení personálu eupol proxima
sen voimassaolo päättyy 14 päivänä joulukuuta 2005.15 artikla
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
postavení personálu eupol „kinshasa“
eupol ”kinshasan” henkilöstön asema
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
mise eupol aghanistan je poradní misí.
eupol afganistan -operaatioon ei sisälly suoraa täytäntöönpanoa.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
za tímto účelem eupol copps:
tätä varten eupol copps
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
imunity a výsady mise eupol kinshasa
eupol kinshasa -operaation erioikeudet ja vapaudet
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
personál vyslaný do eupol "proxima"
eupol%quot%proximaan%quot% lähetetty henkilöstö
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 20
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
místní pracovníci zaměstnaní misí eupol kinshasa
eupol kinshasa -operaatioon palkattu paikallinen henkilöstö
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
imunity a výsady pracovníků mise eupol kinshasa
eupol kinshasa -henkilöstön erioikeudet ja vapaudet
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
eupol rd congo je misí bez výkonných pravomocí.
eupol rd congo -operaatiolla ei ole täytäntöönpanovaltaa.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eupol proxima je v zásadě strukturována takto:
eupol proximan rakenne on pääpiirtein seuraava:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
4. mise eupol kinshasa nemá výkonné policejní pravomoci.
4. eupol kinshasa -operaation tehtäviin ei kuulu varsinainen poliisitoiminta.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
vedoucí mise odpovídá za bezpečnost mise eupol rd congo.
operaation johtaja vastaa eupol rd congon turvallisuudesta.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
operační fáze eupol copps začala dnem 1. ledna 2006.
eupol coppsin operatiivinen vaihe alkoi 1 päivänä tammikuuta 2006.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
eupol copps (okupované palestinské území)14 mezinárodních3 národní
eupol copps (palestiinalaisalueet)14 kansainvälistä3 kansallista
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vnitrostátní orgány přenesou operativní velení vedoucímu mise eupol rd congo.
kansalliset viranomaiset siirtävät operaation johtosuhteen eupol rd congo -operaation johtajalle.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: