Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
provádění této úmluvy členskými státy má být podle třetího bodu odůvodnění směrnicí harmonizováno.
johdantoosan kolmannen perustelukappaleen mukaan yleissopimuksen täytäntöönpano jäsenvaltioissa pitäisi yhdenmukaistaa direktiivillä.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
harmonizovaný index spotřebitelských cen (hicp): měřítko spotřebitelských cen, které sestavuje eurostat a které je harmonizováno pro všechny země eu.
ekt 95on yhteisön versio yk:n kansantalouden tilinpitojärjestelmästä vuodelta 1993 (sna 93).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
harmonizovaný index spotřebitelských cen (hicp) : měřítko spotřebitelských cen, které sestavuje eurostat a které je harmonizováno pro všechny země eu.
euroopan keskuspankki (ekp) (european central bank, ecb): ekp on eurojärjestelmän ja euroopan keskuspankkijärjestelmän (ekpj) ydin, ja se on perustamissopimuksen (artiklan 107 kohdan 2) mukaan oikeushenkilö.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
7.5 během první fáze, by mohla být harmonizována následující ustanovení:
7.5 ensimmäisessä vaiheessa voitaisiin yhdenmukaistaa seuraaviin seikkoihin liittyvät säännöt:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: