Results for kivi translation from Czech to Finnish

kivi je vynikající nástroj pro přiblížení těchto informací podnikům."
kivi on erinomainen keino tuoda tietoa yrityksille.

kivi je platforma nabízející informace o službách v oblasti internacionalizace, které poskytují veřejní, poloveřejní a soukromí poskytovateléslužeb.
elinkeinoelämän keskusliiton (ek) organisoiman kivi - projektin tavoitteena on jakaa tietoa julkisten, puolijulkisten ja yksityisten palveluntarjoajienkansainvälistymispalveluista.

(2) dne 28. července 2003 rozhodla rady bezpečnosti organizace spojených národů v rezoluci 1493 (2003) (dále jen "rezoluce 1493 (2003)") o uvalení embarga na dodávky zbraní a souvisejícího materiálu, jakož i na poskytování pomoci, poradenství nebo výcviku souvisejících s vojenskou činností všem ozbrojeným skupinám a milicím, které operují na území severního a jižního kivu a v oblasti ituri, a skupinám v kdr, které nejsou stranami celkové a úplné dohody.
(2) yhdistyneiden kansakuntien turvallisuusneuvosto päätti 28 päivänä heinäkuuta 2003 antamassaan päätöslauselmassa 1493 (2003) kieltää aseiden ja niiden kaltaisten tarvikkeiden viennin kongon demokraattiseen tasavaltaan sekä sotilastoimintaan liittyvän avun, neuvonnan ja koulutuksen antamisen kaikille pohjois-ja etelä-kivun ja iturin alueilla toimiville aseistautuneille ryhmille ja sotilasjoukoille sekä sellaisille ryhmille, jotka eivät ole kongon demokraattisen tasavallan siirtymäkautta koskevan laajan ja kattavan sopimuksen osapuolia.