Results for komprimace translation from Czech to Finnish

komprimace:
tiivistys:

komprimace dat
tiedon pakkaus

platné kódy komprimace jsou stanoveny v dodatku 7.
voimassa olevat tiivistyskoodit määritellään liitteessä 7.

z bezpečnostních důvodů byla komprimace složky% 1 zakázána
turvallisuussyistä kohteen% 1 pakkaaminen on poistettu käytöstä

nastala chyba při komprimaci složky "% 1". komprimace přerušena.
virhe pakattaessa kansiota ”% 1 ”. pakkaaminen keskeytetty.

pokud je kvalita zobrazení latentního otisku dostatečná, provede se jeho komprimace pomocí algoritmu wsq.
jos rikospaikkajälkeä koskevan kuvan laatu on riittävä, se tiivistetään wsq-algoritmiä käyttämällä.

u zobrazení, jež mají být komprimována, toto pole obsahuje preferovanou metodu komprimace zobrazení otisků deseti prstů.
tiivistettäviä kuvia varten tässä kentässä esitetään sormenjälkilomakkeen sormenjälkikuvien tiivistämiseksi mieluiten käytettävä menetelmä.

nastavení formátu výstupního souboru: jpeg: výstup zpracovaného obrázku do formátu jpeg. tento formát poskytuje malé soubory. při převodu raw bude použita minimální úroveň komprimace. upozornění: kvůli destruktivnímu komprimačnímu algoritmu ztrácí jpeg část kvality. tiff: výstup zpracovaného obrázku do formátu tiff. vytváří se velké soubory bez ztráty kvality. při převodu je použita komprimace adobe deflate. ppm: výstup zpracovaného obrázku do formátu ppm. budou vytvořeny největší soubory bez ztráty kvality. png: výstup zpracovaného obrázku do formátu png. budou vytvořeny velké soubory bez ztráty kvality. při převodu do png bude použita maximální úroveň komprimace.
määritä muoto, johon kuva muunnetaan: jpeg: luo kuvan jpeg- muotoon. tiedosto on pienempi kuin alkuperäinen, ja kuva pakataan pienimmällä mahdollisella pakkaustasolla. huomaa: jpeg on häviöllinen tiedostomuoto. tiff: luo kuvan tiff- muotoon. tiedosto on suuri, mutta korkealaatuinen. kuva pakataan häviöttömällä adobe deflate - pakkausmenetelmällä. ppm: luo kuvan ppm- muotoon. tiedosto on kaikista vaihtoehdoista suurin, mutta korkealaatuinen. pakkaus on häviötön. png: luo kuvan png- muotoon. tiedosto on suuri, mutta korkealaatuinen. kuva pakataan häviöttömästi, suurimmalla mahdollisella pakkausasteella.