Results for koncentrerat translation from Czech to Finnish

ve švédštině koncentrerat smör — förordning (eg) nr 1898/2005 kapitel iii
ruotsiksi koncentrerat smör — förordning (eg) nr 1898/2005 kapitel iii

ve švédštině förpackat koncentrerat smör för direkt förbrukning inom gemenskapen (avsett för detaljhandeln)
ruotsiksi förpackat koncentrerat smör för direkt förbrukning inom gemenskapen (avsett för detaljhandeln)

ve švédštině koncentrerat smör uteslutande avsett för iblandning i en av de slutprodukter som avses i artikel 4 i förordning (eg) nr 1898/2005
ruotsiksi koncentrerat smör uteslutande avsett för iblandning i en av de slutprodukter som avses i artikel 4 i förordning (eg) nr 1898/2005

koncentrerat smör avsett för iblandning i de slutprodukter som avses i artikel 4 i förordning (eg) nr 1898/2005, i förekommande fall via den mellanprodukt som avses i artikel 10 [1] u meziproduktů uvedených v čl. 4 odst. 1 písm. b) bodě ii) se „nebo popřípadě prostřednictvím meziproduktů uvedených v článku 10“ nahrazuje slovy „prostřednictvím meziproduktu uvedeného v čl. 4 odst. 1 písm. b) bodě ii)“.
koncentrerat smör avsett för iblandning i de slutprodukter som avses i artikel 4 i förordning (eg) nr 1898/2005, i förekommande fall via den mellanprodukt som avses i artikel 10 [1] korvataan 4 artiklan 1 kohdan b alakohdan ii alakohdassa tarkoitettujen välituotteiden osalta ilmaisu ”tai tarvittaessa 10 artiklassa tarkoitetun välituotteen kautta” ilmaisulla ”4 artiklan 1 kohdan b alakohdan ii alakohdassa tarkoitetun välituotteen kautta”.