Results for liga translation from Czech to Finnish

liga arabských států
arabiliitto

liga mistrů a pohár uefa:
mestarien liigan ottelut ja uefa cupin ottelut:

mezinárodní liga pro lidská práva
kansainvälinen ihmisoikeusliitto

liga mistrů, zápasy, jichž se účastní belgické kluby
mestarien liigan ottelut, joissa on mukana belgialaisten seurojen joukkueita

liga mistrů: finále a semifinále, v přímém přenosu a v nezkrácené podobě;
mestarien liiga: välierät ja loppuottelut, suoraan ja kokonaisuudessaan

liga mistrů, zápasy, jichž se účastní belgické kluby, v přímém přenosu a v nezkrácené podobě;
mestarien liigan ottelut, joissa on mukana belgialaisten seurojen joukkueita, suoraan ja kokonaisuudessaan

169 než čtyřiceti letech. rada dále vyjádřila podporu globální mírové dohodě v súdánu i procesu jednání, který zahájila v červnu liga arabských států v somálsku.
eurooppa maailmanlaajuisena kumppanina dellista ja kaupallista yhteistyötä lujitetaan; yhteistyötä laajennetaan sosiaali-, kulttuuri- ja ympäristöasioihin.

mezi 13. a 17. stoletím si baltské moře přivlastnila hanzovní liga a stala se hospodářskou velmocí v severní evropě tím, že užívala moře k vytvoření dopravních cest.
hansaliitto oli itämeren alueen valtias 1200–1600-luvulla, jolloin se oli pohjois-euroopan vahvin talousmahti ja perusti kauppareittejään itämerelle.

-daw aung san suu kyi, další členové národní ligy pro demokracii (nld) a další političtí vězni jsou stále zadržováni;
-daw aung san suu kyi, samoin muita kansallisen demokratialiiton (national league for democracy, nld) jäseniä ja muita mielipidevankeja on jatkuvasti pidätettynä;