Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
velikost média:
sivukoko:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pÅedchozà médiaqshortcut
qshortcut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
médium fotoaparátu
kameran media
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
neznámá chyba.
määrittelemätön virhe.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
následujÃcà médiaqshortcut
qshortcut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
poslat mé skupinÄ ("% 1")
lähteä ryhmälle (% 1)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
neznámá chyba (% 1)
tuntematon virhe
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
okraj pro oÅez (% & média):
leikkaa & marginaali (% sivusta):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
neznámátitle string for images
tuntematon virhetitle string for images
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
neznámá chybaleft to right context menu item
tuntematon virhe
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ipp dotaz se selhal z neznámého důvodu
ipp- pyyntö epäonnistui tuntemattomasta syystä.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
chcete zmÄnit návrh tabulky "% 1", ale máte otevÅené následujÃcà objekty použÃvajÃcà tabulku:
olet muuttamassa taulun "% 1" rakennetta, mutta seuraavat avoinnaolevat objektit käyttävät tätä taulua:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.