From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mikroorganismy
mikro-organismit
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 10
Quality:
pro patogenní mikroorganismy
patogeeniset mikrobit
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
superinfekce necitlivými mikroorganismy.
resistenttien mikrobien aiheuttamat superinfektiot.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Účinky na půdní mikroorganismy
vaikutukset mikroeliöstöön
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sekundární infekce mikroorganismy, např.
porsasyskän komplikaationa saattaa esiintyä esim.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
mikroorganismy v ČistÍrnÁch odpadnÍch vod
jÄtevedenpuhdistamoissa elÄvÄt mikro-organismit:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
mikroorganismy nazývanými saccharomyces cerevisiae.
saccharomyces cerevisiae - nimisessä mikro- organismissa.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
indikativní mikroorganismy: směrné hodnoty
3 indikaattorimikrobit: ohjeet
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mikroorganismy/jejich toxiny, metabolity
mikro-organismit / niiden toksiinit ja metaboliitit
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Účinky na necílové půdní mikroorganismy
vaikutukset maaperän mikro-organismeihin, jotka eivät ole aineen kohteena.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
produkt získávaný fermentací mikroorganismy acinetobacter
acinetobacter ferment on tuote, joka saadaan akinetobakteerin fermentaatiosta
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ostatní neživé jednobuněčné mikroorganismy, krmné
muut kuolleet yksisoluiset mikro-organismit, eläinten rehuksi
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aa) mikroorganismy: mikroorganismy tvořící kolonie;
aa) `mikro-organismeilla` pesäkkeitä muodostavia mikro-organismeja
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
neaktivní droždí; jiné neživé jednobuněčné mikroorganismy
kuollut eli inaktiivinen hiiva; muut kuolleet yksisoluiset mikro-organismit
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ostatní neživé jednobuněčné mikroorganismy, jiné než krmné
muut kuolleet yksisoluiset mikro-organismit, muuhun tarkoitukseen kuin eläinten rehuksi
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
produkt získávaný fermentací bílkovin sóji mikroorganismy saccharomyces
saccharomyces/glycine soja ferment on tuote, joka saadaan soijaproteiinin fermentaatiosta saccharomyces-hiivan kanssa
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
materiÁly, chemikÁlie, "mikroorganismy" a "toxiny"
materiaalit, kemikaalit, "mikro-organismit" ja "toksiinit"
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
produkt získávaný fermentací rýžových otrub mikroorganismy saccharomyces
saccharomyces/oryza sativa ferment on tuote, joka saadaan riisinleseiden fermentaatisota saccharomyces-hiivan kanssa
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mikroorganismy, rostliny, části rostlin, rostlinné sekrety, extrakty,
mikro-organismi, kasvi, kasvinosa, kasvin erite, uute;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
-detekce patogenních mikroorganismů.
-patogeenisten mikro-organismien toteaminen.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: