Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oznamovací postup
ilmoitusmenettely
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 11
Quality:
Žádný oznamovací tón
ei valintaääntä
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nedetekovat oznamovací tón:
ei & valintaäänen tunnistusta:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oznamovací povinnost dovozců
tuojien ilmoittamisvelvoitteet
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
oznamovacÍ kritÉria –kdyjenutnÉinformovat?
ilmoituskriteerit– milloinilmoitus on tehtÄvÄ?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
monajat v oznamovací oblasti
monajat ilmoitusalueen kuvakkeena
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
3.7.2 oznamovací povinnosti
3.7.2 ilmoitusvelvollisuus
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
b) důvod oznamovací povinnosti;
b) syy ilmoitusvelvollisuuteen,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
oznamovací povinnosti organizací producentů.
tuottajaorganisaatioiden raportointivelvollisuudet.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oznamovací povinnost vůči orgánu dozoru
velvollisuus ilmoittaa valvontaviranomaiselle
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
podpoložka iv.1 „oznamovací povinnosti“
alakohta iv.1 ”ilmoituksiin liittyvät tiedot”
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
byl uplatňován oznamovací systém nákazy zvířat,
tauteja koskeva ilmoitusjärjestelmä on ollut käytössä,
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zapojení komise do oznamovacího postupu
komission osallistuminen ilmoitusmenettelyyn
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: