Results for příchozích translation from Czech to Finnish

odchozích a příchozích bajtů
tavuja sisään ja ulos

automaticky přidat do záložek odkazy z příchozích zprávname
lisää saapuvien viestien sisältämät linkit automaattisesti kirjanmerkkeihinname

společnosti nesa a ke tudíž nečelí velkým překážkám vstupu jako většina ostatních nově příchozích.
nesa:n ja ke:n markkinoille tulolle ei tämän vuoksi ole niin suuria esteitä kuin useimmilla muilla toimijoilla olisi.

národní centrální banky proto vyberou výběrový soubor nb ze souboru všech příchozích jednotek nb.
tästä syystä kansalliset keskuspankit poimivat otoksen nb kaikkien liittyjien joukosta nb.

doplňkový výběr nových institucí nb z celkového počtu všech příchozích jednotek nb se označuje jako průběžný přírůstkový výběr výběrového souboru.
liittyvien laitosten täydentävää valintaa nb kaikkien liittyjien kokonaismäärästä nb kutsutaan ajan kuluessa tehtäväksi lisäotannaksi.

rozvoj a provádění procesu integrace nově příchozích státních příslušníků třetích zemí v členských státech;
kehittää ja panna täytäntöön vasta maahan saapuneiden kolmansien maiden kansalaisten kotouttamisprosessia jäsenvaltioissa;

b) vstupní kurzy pro nově příchozí zaměstnance;
b) perehdyttämiskoulutus uudelle henkilöstölle;