Results for pozornost translation from Czech to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Finnish

Info

Czech

pozornost

Finnish

tarkkaavaisuus

Last Update: 2011-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

pozornost,

Finnish

macugen ei sovi sinulle,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

mrkací pozornost

Finnish

näköhuomiokatkos

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

pozornost a soustředění,

Finnish

huomio- ja keskittymiskyky

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

zvýšená pozornost dětem

Finnish

parempaa huolta lapsista

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

okno '% 1' vyžaduje pozornost.

Finnish

ikkuna ”% 1 ” vaatii huomiota.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

aktivovat okno vyžadující pozornost

Finnish

aktivoi huomiota vaativa ikkuna

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

3. zvláštní pozornost je věnována

Finnish

3. erityistä huomiota kiinnitetään:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

7. zvláštní pozornost se věnuje:

Finnish

7. erityistä huomiota kiinnitetään:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

pozornost snížená spojená s hyperaktivitou

Finnish

aktiivisuuden ja tarkkaavuuden häiriö

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

27 ciprofloxacin může snížit vaši pozornost.

Finnish

27 siprofloksasiini erittyy äidinmaitoon.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

zvláštní pozornost je třeba věnovat:

Finnish

erityistä varovaisuutta vaativat:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

35 léčivý přípravek může ovlivňovat pozornost!

Finnish

muu erityisvaroitus (muut erityisvaroitukset), jos tarpeen

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

hlavní pozornost bude věnována profesionálním tématům.

Finnish

haastattelun pääpaino on ammatillisissa kysymyksissä.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

Čemu vĚnovat pozornost neŽ zaČnete carbaglu uŽÍvat

Finnish

ennen kuin otat carbaglu: ta

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

věnovat zvláštní pozornost ochraně vodních organismů,

Finnish

vesieliöiden suojeluun,

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

některé příznaky vyžadují okamžitou lékařskou pozornost:

Finnish

osa oireista saattaa vaatia välitöntä lääkärinhoitoa:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

napadený rozsudek věnuje této otázce velkou pozornost.

Finnish

valituksenalaisessa tuomiossa käsitellään tätä kysymystä huomattavan laajasti.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

nežádoucí účinky vyžadující zvláštní pozornost (pt) 3.

Finnish

3.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

4.72 komise věnuje zvýšenou pozornost dodržování termínů.

Finnish

4.72. komissio kiinnittää yhä enemmän huomiota siihen, että määräaikoja noudatetaan.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,057,339 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK