Results for rich translation from Czech to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Finnish

Info

Czech

& rich text

Finnish

& muotoiltu teksti

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

@ info/ rich

Finnish

ellet ole varma, onko ilmoituksesi sama, merkitse kaatumisilmoituksesi alustavasti samaksi. näin on yleensä varminta tehdä. emme voi eriyttää vikailmoituksia, mutta voimme helposti yhdistää ne. @ info/ rich

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

*% 1@ item/ rich

Finnish

*% 1@ item/ rich

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

zhodnocení@ info/ rich

Finnish

johtopäätökset@ info/ rich

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

$% 1@ envar/ rich

Finnish

$% 1@ envar/ rich

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

*% 1 * @ emphasis/ rich

Finnish

*% 1 * @ emphasis/ rich

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

poznámka:% 1@ note/ rich

Finnish

huomaa:% 1@ note/ rich

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

možné duplicity@ info/ rich

Finnish

mahdollisia kaksoiskappaleita: @ info/ rich

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

& lt;% 1gt; @ email/ rich

Finnish

& lt;% 1gt; @ email/ rich

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

**% 1 ** @ emphasis- strong/ rich

Finnish

*% 1 * @ emphasis- strong/ rich

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

@ info/ rich crash situation example

Finnish

jos voit, kuvaile niin paljon kuin mahdollista yksityiskohtia kaatumisoloista, ja mitä olit tekemässä, kun sovellus kaatui (näitä tietoja pyydetään myöhemmin). voit mainita: @ info/ rich crash situation example

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

co o pádu aplikace víte? @ info/ rich

Finnish

mitä tiedät kaatumisesta? @ info/ rich

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

informace o pádu (backtrace) @ info/ rich

Finnish

kaatumistiedot (vianjäljitystiedot) @ info/ rich

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nepovedlo se stáhnout informace o pádu@ info/ rich

Finnish

kaatumistietoja ei voitu noutaa. @ info/ rich

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nepovedlo se vygenerovat informace o pádu. @ info/ rich

Finnish

kaatumistietoja ei voitu tuottaa. @ info/ rich

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

error: failed to load the rich edit system library.

Finnish

virhe: virhe ladattaessa rich edit järjestelmä kirjastoa.

Last Update: 2009-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

chyba při stahování seznamu chybových hlášení@ info/ rich

Finnish

virhe noudettaessa vikailmoitusluetteloa@ info/ rich

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

podrobnosti o chybovém hlášení a vašem systému@ info/ rich

Finnish

vikailmoituksen ja järjestelmäsi yksityiskohdat@ info/ rich

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

ladící aplikace chybí nebo nemohla být spuštěna. @ info/ rich

Finnish

vianjäljittäjäsovellus puuttuu tai sitä ei voitu käynnistää. @ info/ rich

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

činnosti prováděné v aplikaci nebo mimo ni@ info/ rich crash situation example

Finnish

mitä teit sovelluksessa tai muualla järjestelmässä@ info/ rich crash situation example

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,218,149,803 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK