Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rozsazování cestujících
matkustajien sijoittaminen
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
ops 1.280 rozsazování cestujících: nepoužije se pro provoz vfr jednomotorových letounů.
ops 1 280, matkustajien sijoittaminen: ei koske vfr-lentotoimintaa yksimoottorisilla lentokoneilla.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
provozovatel stanoví postupy, kterými zajistí, aby cestující byli rozsazováni tak, aby v případě nutnosti nouzové evakuace mohli být co nejlépe nápomocni a nepřekáželi v evakuaci letounu.
lentotoiminnan harjoittajan on laadittava menetelmät sen varmistamiseksi, että matkustajat sijoitetaan sellaisille paikoille, joilla he voivat mahdollisessa hätäevakuointitilanteessa parhaiten myötävaikuttaa lentokoneen evakuointiin eivätkä ole sen esteenä.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality: