Results for sami translation from Czech to Finnish

nejste sami.
et ole yksin.

chraňte sami sebe.
suojaudu siltä.

přesvědčete se sami!
kokeilkaa!

sami jsou občany eu
perheenjäsen on eu:n kansalainen

zjistěte více vy sami!
ota selvää, minkälaiset työtehtävät ovat.

zemědělci ale nepracují sami.
maanviljelijät eivät tee työtään yksin.

„buďte věrní sami sobě.“
”ole rehellinen itsellesi.”

můžete se sami stručně představit.
sen jälkeen esittelet itsesi lyhyesti.

rozhodně ne jen sami vědci nebo hodnotitelé.
eivät ainakaanpelkästään tutkijat tai arvioijat.

samozřejmě, že bychom toho nikdy nedosáhli sami.
emme olisi tietenkään pystyneet tähän yksin.

dobrovolní pojištěnci zpravidla hradí polovinu příspěvku sami.
• muilla ulkomaalaisilla, jotka ovat asuneet tanskassa vähintään 10 vuotta.

neexistuje mnoho problémů, které bychom mohli vyřešit sami.
on hyvin vähän – jos ollenkaan – ongelmia, jotka euroopan unioni voi ratkaista yksin.

navrhovatelé tvrdí, zaprvé, že sami vnitrostátní řízení nezahájili.
kantajat esittävät ensinnäkin, että ne eivät panneet kansallisia oikeudenkäyntejä vireille itse.

samos
sámos