Results for turistických translation from Czech to Finnish

organizace turistických zájezdů
valmismatkojen järjestelypalvelut

telných turistických oblastech;
nyt kun yhteistyöprosessin vaikeimmat vaiheet ovat ohi,

iii) podporu turistických aktivit,
iii) matkailuelinkeinojen edistäminen,

2) budování sítě turistických regionů;
2) verkostoida matkailualueita;

prodej jízdenek a turistických zájezdů
matkalippujen myynti ja valmismatkapalvelut

iii) podporu udržitelných turistických aktivit;
iii) kestävien matkailuelinkeinojen edistäminen,

• podporování turistických aktivit v hospodářstvích i mimo ně
• edistämällä matkailutoimintaa maatiloilla ja muualla maaseudulla

-samoregulaci v oblasti reklamy, restauračních a turistických služeb;
-itsesääntely mainos-, ravintola ja matkailualoilla

lokality natury 2000 mohou být propagovány prostřednictvím turistických marketingových brožur.
natura 2000-alueita voitaisiin mainostaa lehtisin ja esittein..

projekt rozvíjí v celé oblasti leader+ síť turistických příležitostí komunity.
hankkeessa kehitetään yhteisöjen ympärille rakentuvaa matkailuverkostoa koko leader+-alueella.

drobnou infrastrukturu, například informační střediska a značení turistických míst;
pienimuotoisia infrastruktuuritavoitteita, kuten opastuskeskukset ja viitoitus matkailukohteisiin;

a) drobnou infrastrukturu, například informační střediska a značení turistických míst;
a) pienimuotoisia infrastruktuuritavoitteita, kuten opastuskeskukset ja viitoitus matkailukohteisiin;

(iii)podporu turistických aktivit; -(iii)podporu turistických aktivit; -
iii)matkailuelinkeinojen edistäminen, -iii)matkailuelinkeinojen edistäminen, -

turistickÝ propagaČnÍ materiÁl
matkailuun liittyvÄ tietoaineisto