Results for vakcinační translation from Czech to Finnish

vakcinační schéma:
rokotusohjelma:

vakcinační schéma: uth
rokotusohjelma: uth

4/ 23 vakcinační schéma:
perusrokotus:

používejte sterilní vakcinační vybavení.
käytä steriilejä rokotusvälineitä.

6 týdnů po kompletní vakcinační proceduře.
6 viikkoa rokotusohjelman päättymisestä.

doporučuje se používat uzavřený vakcinační automat.
suositellaan käytettävän automaattiruiskua.

k aplikaci in ovo může být použit vakcinační automat.
annettaessa rokote munan sisälle voidaan käyttää automaattista rokotuslaitetta.

qi 09 ad 01 vakcinační vir proti aujeszkyho chorobě prasat
qi 09 d 01 aujeszkyn taudin virusrokote.

každá 0, 5 ml vakcinační dávka se natahuje do injekční stříkačky.
jokainen 0, 5 ml: n rokoteannos vedetään injektioruiskuun.

s pertusí (vakcinační schéma 3., 4. a 5. měsíc).
(3, 4, 5 kuukauden ikäisenä annettu sarja).

vakcinační schéma by mělo být dokončeno alespoň týden před případným ohrožením cholerou.
rokotesarja pitäisi saada päätökseen vähintään viikkoa ennen mahdollista koleralle altistumista.

zajistěte, aby všechna vakcinační suspenze byla vypita během 1 - 2 hodin.
varmista, että kaikki rokotussuspensio on kulutettu 1- 2 tunnin sisällä.

vakcinační kmen kočičí leukémie je rekombinantní canarypoxvirus exprimující env a gag geny felv - a.
kissaleukemiaa vastaan vaikuttava kanta koostuu rekombinoidusta canarypoxviruksesta, joka ilmentää felv- a: n env - ja gag- geenejä.

základní vakcinační řada sestává ze 3 samostatných 0, 5ml dávek podaných podle následujícího schématu:
ensimmäinen rokotesarja koostuu kolmesta erillisestä 0, 5 ml: n annoksesta, jotka annetaan aikataululla:

tento přípravek obsahuje živý vakcinační kmen streptococcus equi s oslabenou virulencí, auxotropní deletovaný mutant.
tämä valmiste sisältää elävää auksotrofista streptococcus equi - kannan deleetiomutanttia, jolla on heikennetty virulenssi.

imunitní odpověď na vakcinační kmen obsažený v přípravku celvapan (kmen a/ vietnam/ 1203/ 2004)
immuunivaste celvapan- valmisteen sisältämälle rokotekannalle (a/ vietnam/ 1203/ 2004)

- v itálii, kde probíhala studie účinnosti sponzorovaná nih (vakcinační schéma 2., 4. a 6. měsíc).
- nih: n teettämässä tehokkuustutkimuksessa, joka tehtiin italiassa (2, 4, 6 kuukauden ikäisenä

- primární vakcinační cyklus: první injekce od stáří 5- 6 měsíců, druhá injekce za 4- 6 týdnů.
lisääntyneen tartuntavaaran tai ternimaidon riittämättömän saannin takia ylimääräinen aloitusinjektio voidaan antaa neljän kuukauden ikäiselle eläimelle, minkä jälkeen noudatetaan rokotusohjelmaa alusta alkaen (perusrokotus 5- 6 kuukauden ikäisille ja toinen rokotus 4- 6 viikkoa myöhemmin, minkä jälkeen annetaan uusintarokotukset).

hliníkovém/ pvc krabice obsahující není určeno pro sáčku potaženém 200 vakcinačních potravinová ochucenou návnad zvířata. návnadou
pvc- muovista 200 (4 x 50) valmistetussa rokotesyöttiä kuoressa, joka on päällystetty