Results for zaevidování translation from Czech to Finnish

po zaevidování pod
rekisteröity

b) kritéria pro zápis nebo zaevidování do plemenných knih;
b) kantakirjoihin merkitsemisen ja rekisteröinnin perusteet;

datem zaevidování bude den, kdy komise obdržela úplné oznámení.
kirjaamispäivä on päivä, jona komissio on vastaanottanut täydellisen ilmoituksen.

oznámení nabudou účinnosti k datu, kdy je komise zaeviduje („datum zaevidování“).
ilmoitukset tulevat voimaan päivänä, jolloin komissio kirjaa ne (”kirjaamispäivä”).

1. byla zaevidována úředním útvarem, přičemž je nezbytné tuto evidenci průběžně aktualizovat;
1) on virallisesti rekisteröity ja että rekisteri pidetään jatkuvasti ajan tasalla;