Results for ala translation from Czech to French

ala
ala

rna transferová ala
alanine-arnt

partnerské země akt a ala
pays partenaires dans les régions acp et a la

pan olavi ala-nissilÄ,
monsieur olavi ala-nissilÄ,

prozatímní mandát pro země ala
mandat ala intérimaire

hospodářská spolupráce se zeměmi ala
coopération économique avec les pays d’amérique latine et d’asie

asie a latinská amerika (ala)
pays d’amériquelatineet d’asie (ala)

ala asijské a latinskoamerické rozvojové země
ala amérique latine et asie

ala rozvojové země asie a latinské ameriky
ala pays en développement d'amérique latine et d'asie

s látkou ala nebyly provedeny studie kancerogenity.
aucune étude de carcinogénicité n’a été réalisée avec l’acide 5-aminolévulinique.

vazby 5-ala na proteiny v plazmě nejsou známy.
la liaison de 5-ala aux protéines plasmatiques reste inconnue.

exkrece 5-ala ani ppix do mléka nebyla na zvířatech studována.
l’excrétion du 5-ala ou de la ppix dans le lait n’a pas été étudiée chez l’animal.

nejsou k dispozici žádné údaje o vlivu 5-ala na fertilitu.
il n’existe pas de données disponibles sur les effets du 5-ala sur la fertilité.

většina studií genotoxicity prováděných ve tmě nepoukazuje na genotoxický potenciál 5-ala.
la majorité des études de génotoxicité menées dans l’obscurité n’ont pas montré de potentiel génotoxique du 5-ala.

5-ala se eliminuje rychle, s konečným poločasem 1-3 hodiny.
l’élimination du 5-ala est rapide avec une demi-vie de la phase terminale de 1-3 heures.

syntéza 5-ala je řízena množstvím intracelulárního volného hemu pomocí mechanismu negativní zpětné vazby.
la synthèse du 5-ala est régulée par le réservoir intracellulaire d’hème libre via un mécanisme de rétrocontrôle négatif.

léčivou látkou je hydrochlorid kyseliny 5-aminolevulové (5-ala hcl).
la substance active est le chlorhydrate d’acide 5—aminolévulinique (5-ala hcl).

gliolan obsahuje látku, která se nazývá kyselina aminolevulová (5-ala).
gliolan contient une substance appelée acide aminolévulinique (5-ala).

gliolan obsahuje látku, která se nazývá hydrochlorid kyseliny aminolevulové (5- ala).
gliolan contient une substance appelée chlorhydrate d’ acide aminolévulinique (5-ala).

d-ala(2)-mephe(4)-gly-ol(5)-enkefalin
2-alanine-5-glycine-4-méthylphénylalanine-enképhaline