Results for alkylace translation from Czech to French

alkylace
alkylation

alkylace;
l'alkylation;

zbytkový plyn (ropný), deethanizér nástřiku do propan-propylenové alkylace;
gaz de queue (pétrole), préparation de la charge d'alkylation propane-propylène, déséthaniseur;

plyny (ropné), nástřik olefinů a parafinů c3-5 do alkylace;
gaz (pétrole), charge d'alkylation oléfinique et paraffinique en c3-5;

předpokládá se, že cytotoxické účinky mtic jsou primárně důsledkem alkylace na o6 pozici guaninu s následnou alkylací rovněž na pozici n7.
la cytotoxicité du mtic est vraisemblablement due principalement à une alkylation de la guanine en position o6 et à une alkylation supplémentaire en position n7.

předpokládá se, že cytotoxické účinky mtic jsou primárně důsledkem alkylace na o6 pozici guaninu, s následnou alkylací rovněž na pozici n7.
le témozolomide est un dérivé triazène, qui subit une conversion chimique rapide à ph physiologique en monomethyl triazénoimidazole carboxamide actif (mtic). la cytotoxicité du mtic est vraisemblablement due principalement à une alkylation de la guanine en position o6 et à une alkylation supplémentaire en position n7.

předpokládá se, že cytotoxicita mtic je primárně způsobena alkylací dna zejména na pozicích guaninu o6 a n7.
29 semble que la cytotoxicité du mtic soit principalement due à l'alkylation de l'adn essentiellement aux positions o6 et n7 de la guanine.