Results for avs translation from Czech to French

- avs-produkt - forordning (ef) nr.
- avs-produkt - forordning (ef) nr.

starobní a pozůstalostní pojištění (avs, 1. pilíř)
dansce cas, l'assurance d'indemnitésjournalièrespeutêtre passée sousla forme d'un contratcollectif.

děti, jejichž otec nebo matka zemře, mají z titulu avs nárok na sirotčí důchod.
dansle cadre de l'assurance accidents, sontprisencharge lessoinsen casd'accidentsdu travailetdemaladiesprofessionnelles.

avs přiznává přídavky pro nemohoucí osobu osobám, které neustále potřebují pomoc jiné osoby nebo osobní dozor při vykonávání základních úkonů každodenního života.
ilestpossible d'obtenir un versementanticipé de larente d'un ou deuxans, un tauxde réduction étantappliqué par année d'anticipation.

pro případ nezaměstnanosti jsou pojištěny osoby, které mají povinné pojištění avs a podléhají placení příspěvků ze závislé činnosti, a které ještě nedosáhly důchodového věku.
À l'expiration de la relation de travail, ilestpossibled'accéder à une assurance d'indemnitésjournalières,sansque l'assureur puisse invoquer une réserve en raison d'une maladie existante.

osoby, které dostávají od stejného zaměstnavatele roční plat avs, který překračuje 19 890 chf, musí v povinném profesním pojištění pojistit alespoň částku 3 315 chf.
pour exercer sesdroitsà l'indemnité, l'assuré esttenude s'inscrire personnellementetà temps, soitau plustard dèsle premier jour où ilentend faire valoir sondroità l'indemnité de chômage auprèsde la communede son domicile ou de l'office de placementcompétentconformémentauxdispositionscantonales.

avs-produkt – förordningarna (eg) nr 2286/2002 och (eg) nr 2247/2003“.
avs-produkt – förordningarna (eg) nr 2286/2002 och (eg) nr 2247/2003».