From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(6) je nutné přijmout specifikace pro nové potravinářské přídatné látky schválené směrnicí evropského parlamentu a rady 2006/52/es ze dne 5. července 2006, kterou se mění směrnice 95/2/es o potravinářských přídatných látkách jiných než barviva a náhradní sladidla a směrnice 94/35/es o náhradních sladidlech pro použití v potravinách: e 319 terciární butylhydrochinon (tbhq), e 426 sójová hemicelulóza, e 462 ethylcelulóza, e 586 4-hexylresorcinol, e 1204 pullulan a e 1452 škrobový oktenylsukcinát hlinitý.
(6) il est nécessaire d'adopter des spécifications pour les nouveaux additifs alimentaires autorisés par la directive 2006/52/ce du parlement européen et du conseil du 5 juillet 2006 modifiant la directive 95/2/ce concernant les additifs alimentaires autres que les colorants et les édulcorants et la directive 94/35/ce concernant les édulcorants destinés à être employés dans les denrées alimentaires: e 319 butylhydroquinone tertiaire (bhqt), e 426 hémicellulose de soja, e 462 éthylcellulose, e 586 4-hexylrésorcinol, e 1204 pullulan et e 1452 octénylsuccinate d'amidon et d'aluminium.
