Results for cleared translation from Czech to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

French

Info

Czech

- cleared,

French

- cleared,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

-"cleared"

French

-%quot%cleared%quot%,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

cleared balance

French

relevé: %1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

& zavřítreconciliation state 'cleared'

French

fermer

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

provést rozvahu... reconciliation status 'cleared'

French

non rapproché

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

% 1 contains the reason why the answer couldn' t be cleared

French

impossible d'effacer la lettre de la case. %1%1 contains the reason why the clue couldn't be cleared

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

% 1 contains the reason why the letter cell couldn' t be cleared

French

zoom & #160;: %1%%1 contains the reason why the letter cell couldn't be cleared

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

solvit quickly cleared up the problem - apparently the favourable decision has already been issued, but had not reached the applicant.

French

qui a rapidement tiré au clair la situation: apparemment, une décision favorable avait déjà été prise, mais non communiquée au principal intéressé.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

--- « ancillary system ( as ) » means a system managed by an entity that is subject to supervision and / or oversight by a competent authority and complies with the oversight requirements for the location of infrastructures offering services in euro , as amended from time to time and published on the ecb website ( 1 ) , in which payments and / or financial instruments are exchanged and / or cleared while the resulting monetary obligations are settled in target2 in accordance with guideline ecb / 2007/2 and a bilateral arrangement between the ancillary system and the relevant cb , --- « ancillary system central bank ( ascb ) » means the eurosystem cb with which the relevant as has a bilateral arrangement for the settlement of as payment instructions in the pm , --- « ancillary system interface ( asi ) » means the technical device allowing an as to use a range of special , predefined services for the submission and settlement of as payment instructions , --- « available liquidity » ( or « liquidity ') means a credit balance on a target2 participant 's pm account and , if applicable , any intraday credit line granted by the relevant cb in relation to such account ,

French

--- « ancillary system ( as ) » means a system managed by an entity that is subject to supervision and / or oversight by a competent authority and complies with the oversight requirements for the location of infrastructures offering services in euro , as amended from time to time and published on the ecb website ( 1 ) , in which payments and / or financial instruments are exchanged and / or cleared while the resulting monetary obligations are settled in target2 in accordance with guideline ecb / 2007/2 and a bilateral arrangement between the ancillary system and the relevant cb , --- « ancillary system central bank ( ascb ) » means the eurosystem cb with which the relevant as has a bilateral arrangement for the settlement of as payment instructions in the pm , --- « ancillary system interface ( asi ) » means the technical device allowing an as to use a range of special , predefined services for the submission and settlement of as payment instructions , --- « available liquidity » ( or « liquidity ') means a credit balance on a target2 participant 's pm account and , if applicable , any intraday credit line granted by the relevant cb in relation to such account ,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,794,972,800 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK