Results for consultations translation from Czech to French

a0705 – studies and consultations
a0705 - Études et consultations

number of responses to open consultations
nombre de réponses aux consultations ouvertes

15 01 02 11 04 – studies & consultations
15 01 02 11 04 – Études et consultations

12 01 02 11 04 – studies and consultations
12 01 02 11 04 – Études et consultations

conduct consultations on sanctions applied by the eu.
poursuivre les consultations concernant les sanctions appliquées par l'ue.

a series of consultations with member states were conducted ;
a series of consultations with member states were conducted ;

number of public consultations, meetings, number of conferences and participants
nombre de consultations publiques et de réunions, nombre de conférences et de participants

develop possibilities for enhancing eu – ukraine consultations on crisis management.
développer les possibilités d'amélioration des consultations entre l'union et l'ukraine concernant la gestion des crises;

http://europa.eu/yourvoice/consultations/index_en.htm
http://ec.europa.eu/yourvoice/consultations/index_fr.htm

http://ec.europa.eu/environment/consultations/7eap_en.htm
http://ec.europa.eu/environment/consultations/7eap_en.htm (en anglais uniquement)

continue consultations on the possible eu use of ukraine’s long haul air transport capacities.
poursuivre les consultations au sujet du recours possible par l'ue aux moyens de transport aérien long-courrier de l'ukraine;

http://europa.eu.int/yourvoice/consultations/index_en.htm.
http://europa.eu.int/yourvoice/consultations/index_fr.htm.

more information dissemination and transparency at all levels is required as well as wide public consultations on major issues.
il faut renforcer la diffusion de l'information et la transparence à tous les niveaux, et mener en outre de vastes consultations publiques sur les questions majeures.

jordan to proceed with consultations with its private economic operators to identify sectors for potential co-operation.
la jordanie doit poursuivre la consultation de ses opérateurs économiques privés pour déterminer les secteurs de coopération éventuels;

the eu institutions should establish a single database of contacts, consultations and dialogue with civil society.
les institutions de l'ue devraient créer une base de données unique regroupant les contacts, les consultations et le dialogue avec la société civile.

výsledky jsou k dispozici na webových stránkách http://europa.eu.int/yourvoice/consultations.
les résultats sont disponibles à l’adresse suivante: http://europa.eu.int/yourvoice/consultations.

a number of directorate generals carry out such consultations, which vary in objectives, regularity, formality and impact.
a number of directorate generals carry out such consultations, which vary in objectives, regularity, formality and impact.

there has already been experience of open consultations in the free trade agreement with the usa, and a law on prior consultation has been adopted.
there has already been experience of open consultations in the free trade agreement with the usa, and a law on prior consultation has been adopted.

http://ec.europa.eu/transport/road/consultations/road_market_en.htm.
http://ec.europa.eu/transport/road/consultations/road_market_en.htm

veřejné konzultace o přezkumu cílů eu v oblasti odpadu a o udržitelnosti potravinového systému se konaly v roce 2013 [link to the results of these public consultations].
des consultations publiques sur le réexamen des objectifs de l'ue en matière de déchets et sur la durabilité du système alimentaire ont eu lieu en 2013 [lien vers les résultats de ces consultations publiques].