Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
krevních elektrolytů
anormaux
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
narušení rovnováhy elektrolytů
déséquilibres électrolytiques
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
poruchy rovnováhy elektrolytů:
equilibre hydroélectrolytique:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
rovnováha tekutin a elektrolytů
equilibre hydro-électrolytique
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
abnormální hodnoty krevních elektrolytů
électrolytes sanguins anormaux
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
porucha rovnováhy elektrolytů, anorexie hyperglykémie
déséquilibre électrolytique, anorexie
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hyperglykémie, nerovnováha elektrolytů (vč. hypokalcémie)
hyperkaliémie,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nekorigovaná nerovnováha elektrolytů (např. hypokalemie, hypomagnesemie).
déséquilibre électrolytique non corrigé (par ex. hypokaliémie, hypomagnésémie).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
elektrolytová nerovnováha
déséquilibre électrolytique
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.