Results for exim translation from Czech to French

tulip exim _bar_ mumbai _bar_
tulip exim _bar_ mumbai _bar_

românia mediplus exim srl tel.: +4021 301 74 74
românia france mediplus exim srl amgen s. a. s tel.: +4021 301 74 74 tél: +33 (0)1 40 88 27 00

ani exim nepodpořila svá prohlášení o důvěrnosti žádným důkazem.
en outre, exim n'a fourni aucun élément à l'appui de ses affirmations sur la confidentialité du document.

kromě toho exim žádný odkaz na internetovou verzi stanov neposkytla.
en outre, exim n'a même pas fourni de lien pour la version en ligne des statuts.

nadto žádný z vývozců nepředložil dostatečný důkaz naplňování povinnosti vést registr skutečné spotřeby podle uložený politikou exim.
par ailleurs, aucun exportateur n’a apporté la preuve suffisante qu’il satisfaisait à son obligation de tenir correctement le registre de consommation réelle imposé par le document de politique d’importation et d’exportation.

podle žadatele měla komise určit subvenční rozpětí pro využívání úvěrů pro kupující vývozu, jelikož exim bank odmítla spolupracovat.
selon le plaignant, la commission aurait dû établir une marge de subvention pour l'utilisation de crédits-acheteurs à l'exportation puisque la banque exim a refusé de coopérer.

cílem jov/zez je vývoz, jak je uvedeno v odstavci 6.1 politiky exim 02-07.
comme le précise le paragraphe 6.1 du document de politique d’importation et d’exportation 2002-2007, les unités axées sur l’exportation et les zones économiques spéciales sont vouées à l’exportation.

dva korejští vyvážející výrobci rovněž uvedli, že komise by měla používat úrokové sazby z obchodních půjček jako referenční úrokovou sazbu pro půjčky exim-sm.
deux producteurs-exportateurs coréens ont également fait valoir que la commission devrait utiliser les taux d'intérêt sur les prêts commerciaux comme taux d'intérêt de référence pour les prêts exim-sm.

(18) podrobný popis tohoto režimu je obsažen v odstavcích 4.1.1 až 4.1.14 politiky exim 2002–2007 a v kapitolách 4.1 až 4.30 hop i 2002-07.
(18) la description détaillée de ce régime figure aux paragraphes 4.1.1 à 4.1.14 du document de politique d'importation et d'exportation 2002-2007 et aux chapitres 4.1 à 4.30 du manuel de procédures 2002-2007 (volume i).