Results for maier translation from Czech to French

maier
maier

maier (at–i)
maier (at-i)

pan ferdinand maier
m. ferdinand maier

pan maier (at-i)
ferdinand maier (at-i)

pan paul alexandre maier, prezident odvolacích senátů;
m. paul alexandre maier, président des chambres de recours;

pan maier (at-i) (čl.62 – schweng)
maier (at – i) (article 62 de mme schweng)

předkládá paní ulla sirkeinen, pan ferdinand maier a pan david sears
proposé par mme ulla sirkeinen et mm. ferdinand maier et david sears

pan kleemann (čl. 62 – pan maier) (at-i)
plosceanu (ro-i)

maier (at-i) (čl. 62 – frank von fÜrstenwerth)
maier (at-i) (art. 62 – von fÜrstenwerth)

pan ferdinand maier (at-i) za pana johanna kÖltringera, který odstoupil.
m. ferdinand maier (gri – at) en remplacement de m. johann kÖltringer, membre démissionnaire.

plenární shromáždění poté projednalo stanovisko na základě pozměňovacích návrhů, které předložili pánové gruber, maier a kallio.
l'assemblée procède ensuite à l'examen de l'avis sur la base des amendements déposés par mm. gruber, maier et kallio.

pánové maier, zbořil, edsjö, gruber a kallio se v následné debatě vyjádřili k těmto tématům:
lors du débat qui s'ensuit, mm. maier, zboŘil, edsjÖ, gruber et kallio soulèvent les questions suivantes:

odstavec 1.12 (pozměňovací návrh 2 pánů grubera a maiera; kompromisní text dohodnutý se zpravodajem)
paragraphe 1.12 (amendement 2, déposé par mm. gruber et maier; texte de compromis élaboré en concertation avec le rapporteur)