Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jízda úseky oddělujícími fáze
franchissement des sections de séparation de phases
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jízda úseky oddělujícími systémy
franchissement des sections de séparation des réseaux
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jízda úseky oddělujícími napájecí systémy
franchissement des sections de séparation de systèmes
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
existují dvě možnosti, jak může vlak projet úseky oddělujícími systémy:
le franchissement des sections de séparation des réseaux par les trains peut se faire de deux manières:
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
před průjezdem úseky oddělujícími napájecí systémy musí být vypnut hlavní vypínač hnacího vozidla.
le disjoncteur principal de l’engin moteur doit être ouvert avant le franchissement de sections de séparation de systèmes.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
g) premixy a medikovaná krmiva musí být uskladněny v uzamykatelných prostorech nebo hermeticky uzavíratelných kontejnerech oddělujících jednotlivé druhy a zvlášť určených pro uchovávání těchto produktů.
g) les prémélanges et les aliments médicamenteux pour animaux doivent être stockés dans des locaux fermés à clé ou des récipients hermétiques séparés par catégorie et spécialement conçus pour la conservation de ces produits.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: