Results for omezit translation from Czech to French

omezit
contenir

omezit na
limiter Ã

omezit parametry
& restreindre l'utilisation de paramètres

omezit rozhazovačnost.
réduire les dépenses inutiles.

omezit zpomalení;
limiter la décélération,

omezit hledání na
chercher dans

omezit archív na:
& limiter l'archivage à & #160;:

- omezit dobu uchovávání.
- limiter les durées de conservation.

omezit hustotu chovu
réduire la densité des élevages

musíme omezit byrokracii.
à renforcer les capacités des chefs d’entreprises r urales par le bureaucratie.

- omezit stahování produktů.
- réduire les retraits.

omezit přetížení (doporučeno)
limiter la surcharge (recommandé)

omezit na aktuální vrstvu
limiter à la couche courante

je třeba omezit byrokracii.
réduire les formalités administratives;

omezit archív kanálu na:
limiter la taille de l'archive de flux à & #160;:

omezit emise z dopravy,
limiter les émissions générées par les transports;

2.6 omezit řetězové zadlužování
2.6 lutte contre l’endettement en chaîne

cílem je tato rizika omezit:
ils visent à limiter ces risques en prenant les mesures suivantes:

omezit motivace pro nadměrné riskování
réduire les incitations à une prise de risque excessive

omezit nepříznivé důsledky pracovní doby,
réduire les contraintes néfastes liées au temps de travail;