Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
držáky pojistek
douilles de fusibles
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
posílení protikrizových pojistek eurozóny
consolider les mécanismes de soutien de la zone euro contre la crise
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
žádné zlepšení obchodních podmínek u platných pojistek
ne pas améliorer les conditions commerciales pour les polices en cours; et
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
přezkoumání možností ukončení platných pojistek se souhlasem klientů
explorer les possibilités de mettre fin aux polices en cours avec l’accord des clients;
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
penzijní fondy a aktiva týkající se životních pojistek;
les fonds de pension et capitaux relatifs à des contrats d’assurance-vie;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
dosáhli jsme významného pokroku při posilování našich finančních pojistek.
nous avons réalisé d'importants progrès en renforçant nos mécanismes de soutien financier.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
zeslabení částí korozí, deformacemi, nevyhovující stav závěsů nebo pojistek
pièce endommagée par la rouille ou déformée; mauvais état des charnières ou des serrures
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
11 hdpe lahvička s pp – uzávěrem s dětskou pojistkou
flacon en hdpe, munis de bouchons en pp avec sécurité enfant.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 8
Quality: