Results for predstavljanje translation from Czech to French

predstavljanje ustavitve poslovanja
présentation des activités abandonnées

mrs 32 finančni instrumenti: predstavljanje
ias 32 instruments financiers: présentation

predstavljanje s sredstvi povezanih podpor
présentation des subventions liées à des actifs

predstavljanje računovodskih izkazov (kot je bil spremenjen leta 2007)
présentation des états financiers (révisée en 2007)

člena mrs 32 finančni instrumenti: predstavljanje, objavljene maja 2008.
une entité est autorisée à appliquer cet amendement à titre prospectif.

a2 v mrs 1 predstavljanje računovodskih izkazov se črta zadnji stavek člena 110.
А2 dans ias 1 présentation des états financiers, la dernière phrase du paragraphe 110 est supprimée.

take dividende se razkrijejo v pojasnilih v skladu z mrs 1 predstavljanje računovodskih izkazov.
ces dividendes sont mentionnés dans les notes conformément à ias 1 présentation des états financiers.

(222) glede stroškov transakcije organi združenega kraljestva trdijo, da bo investbx zagotavljal storitve raziskav in predstavljanja na povprečno precej nižji ravni stroškov, poleg tega pa bo odpravil razliko med ponudbeno in prodajno ceno ustvarjalcev trga.
(222) en ce qui concerne les coûts de transaction, les autorités britanniques soulignent qu'investbx assurera la fourniture de services de recherche et de présentation des entreprises à des coûts qui seront, en moyenne, nettement inférieurs à ceux du marché.