Results for response translation from Czech to French

commission response
réponse de la commission

serum response factor
facteur de réponse au sérum

bílá% 1 response from go engine
blanc %1%1 response from go engine

1iwrc: international workshop response criteria
1iwrc : international workshop response criteria (critères de réponse de l'atelier international)

action 2 : deliver response to health threats
action 2: réagir aux menaces pour la santé

cooperation on a policy response for credit rating agencies42
la collaboration à l’élaboration d’une politique concernant les agences de notation43;

response from core http_request message by legacy register
réponse du noyau système à une requête adressée par un registre ancien;

response time of emergency call handler to answer 112 call once connected
temps de réponse aux appels au 112 une fois la connexion établie

odeslat% 1% 1: response code,% 2: request type
envoi de %1%1: response code, %2: request type

the government’s policy response to them remains to be determined.
il reste à voir quelle sera la réponse politique du gouvernement à ces rapports.

celkové procento odpovědí na léčbu (overall response rate - orr)
taux de réponse global (trg)

mediánu trvání odpovědi (duration of response, dor) nebylo dosaženo.
la durée de réponse (dr) médiane n’a pas été atteinte.

improving the community civil protection mechanism – a response to natural disasters
improving the community civil protection mechanism – a response to natural disasters

in response to the questionnaire sent out by the eesc, no replies have been received from any association.
quant au questionnaire envoyé par le cese, aucune association n'a répondu.

jak netscape, tak internet explorer po přijetí response kódu 401 vyprázdní autentikační cache současného realmu.
netscape et internet explorer effaceront le cache d'authentification client s 'ils recoivent une réponse 401.

in response to the questions raised by the study group members, the following clarification was given:
en réponse aux questions posées par les membres du groupe d'étude, elle apporte des éclaircissements sur les points suivants:

in response to the questionnaire sent out by the eesc, the association of polish consumers has replied as follows:
quant au questionnaire envoyé par le cese, l'association des consommateurs polonais répond que:

in response to the questionnaire sent out by the eesc, the cypriot national association of consumers has replied as follows:
quant au questionnaire envoyé par le cese, l'association nationale des consommateurs de chypre a répondu:

ilo, the financial and economic crisis: a decent work response, march 2009, www.ilo.org.
ilo, the financial and economic crisis: a decent work response, march 2009, www.ilo.org

in march 2009, nesc itself published ireland's five-part crisis: an integrated national response.
en mars 2009, le conseil économique et social irlandais a publié un document intitulé "la crise de l'irlande en cinq parties: une réponse intégrée au niveau national".