Results for ribonukleotidreduktáze translation from Czech to French

kromě toho klofarabin vykazuje vyšší resistenci vůči buněčné degradaci adenosindeaminázou a sníženou náchylnost k fosforolytickému štěpení než jiné účinné látky v této třídě, přičemž afinita klofarabin trifosfátu k alfa polymeráze dna a ribonukleotidreduktáze je podobná jako afinita deoxyadenosintrifosfátu, nebo vyšší.
par contre, l’ affinité du clofarabine triphosphate pour l’ adn polymérase α et la ribonucléotide réductase est similaire, voire supérieure à celle de la désoxyadénosine triphosphate.

jeho protinádorový účinek je zřejmě založen na třech mechanismech: • inhibice alfa polymerázy dna, která má za následek ukončení prodlužování řetězce dna a/ nebo syntézu/ opravu dna. • inhibice ribonukleotidreduktázy s redukcí buněčných poolů deoxynukleotid trifosfátu (dntp). • narušení integrity membrány mitochondrií s uvolněním cytochromu c a jiných proaptotických faktorů vedoucích k programované buněčné smrti i u nedělících se lymfocytů.
son activité antitumorale serait due à 3 mécanismes: • inhibition de l’ adn polymérase α entraînant la terminaison de l’ élongation d’ une chaîne d’ adn et/ ou la synthèse/ réparation de l’ adn. • inhibition de la ribonucléotide réductase avec réduction de la concentration cellulaire en désoxynucléotide triphosphate (dntp). • rupture de l’ intégrité de la membrane mitochondriale avec libération du cytochrome c et d’ autres facteurs pro-apoptotiques entraînant l’ apoptose même chez des lymphocytes non en division.