Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tyreoidální uzel
nodule de la thyroïde
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tyreoidální funkce
fonction thyroïdienne
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tyreoidální hormony - receptory
récepteur hormone thyroïdienne
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
16 tyreoidální funkce terapie přípravkem pegasys byla spojena s nálezem klinicky významných odchylek v tyreoidálních laboratorních hodnotách, které vyžadovaly klinickou intervenci (viz bod 4. 4).
fonction thyroïdienne le traitement par pegasys s’ est accompagné d’ anomalies cliniquement significatives des paramètres de la fonction thyroïdienne nécessitant une prise en charge médicale (voir rubrique 4.4).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
léčba substituce tyreoidálních hormonů
hormonothérapie thyroïdienne substitutive
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.