Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
byl tuňák obecný uloven rybářskými plavidly nebo pastmi státu, který nemá kvótu, omezení odlovu nebo přidělenou intenzitu rybolovu pro východoatlantského a středomořského tuňáka obecného podle podmínek opatření iccat na řízení a zachování zdrojů, nebo
lorsque le thon rouge a été capturé par des navires de pêche ou des madragues relevant d'un État qui ne dispose pas d'un quota, d'une limite de capture ou d'une allocation d'effort de pêche pour le thon rouge de l'atlantique est et de la méditerranée dans le cadre des mesures de gestion et de conservation de la cicta; ou