Results for viiic translation from Czech to French

viiic
trachurus

příloha viiic
annexe viii quater

inhibitory faktoru viiic
inhibition du facteur viii

oblast viiic (jax/08c)
viiic (jax/08c)

všechny oblasti, kromě viiic, ixa
toutes zones, sauf viii c, ix a

snížení hladiny koagulačního faktoru viiic
fréquence des effets

viiic, ix, x, cecaf 34.1.1
zones viii c, ix, x, copace 34.1.1

všechny oblasti, kromě viiic, ixa, x
toutes zones, sauf viii c, ix a, x

divize ices viiic – jižní část biskajského zálivu
division ciem viii c — golfe de gascogne — sud

| ices oblasť viiic- biskajský záliv - juh |
| division ciem viii c - golfe de gascogne - sud |

viiic, ix a x; vody es cecaf 34.1.1
viiic, ix et x; eaux communautaires de la copace 34.1.1

viiic, ix a x vody unie oblasti cecaf 34.1.1
zones viii c, ix et x; eaux de l'union de la zone copace 34.1.1

viiic, ix, x, cecaf 34.1.1 (eu waters)
viiic, ix, x, copace 34.1.1 (eaux ue)

je zakázáno lovit sardele pelagickými vlečným sítěmi v divizi ices viiic.
il est interdit de pêcher l'anchois avec des chaluts pélagiques dans la division viii c du ciem.

b) populace humra severského žijící v divizi viiic podle ices;
b) le stock de langoustine évoluant dans la division ciem viii c;

„oblastí“ divize ices viiic a ixa kromě cádizského zálivu;
«zone», les divisions ciem viii c et ix a, à l'exclusion du golfe de cadix;

ii, iiia, iv, v, vi, vii, viii, ix (kromě viiic, ixa)
ii, iii a, iv, v, vi, vii, viii, ix (sauf viii c, ix a)

kterým se portugalsku přidělují dodatečné dny na moři v divizích ices viiic a ixa kromě cádizského zálivu
relative à l’octroi au portugal de jours supplémentaires en mer dans les divisions ciem viii c et ix a à l’exclusion du golfe de cadix

kterým se stanoví zákaz rybolovu humra severského v oblasti ices viiic plavidly plujícími pod vlajkou francie
relatif à l’arrêt de la pêche de la langoustine dans la zone ciem viii c par les navires battant pavillon de la france

populace štikozubce novozélandského žije u atlantického pobřeží iberského poloostrova, což odpovídá divizím ices viiic a ixa.
le stock de merlu du sud se situe sur la côte atlantique de la péninsule ibérique, dans une zone qui correspond aux divisions ciem viii c et ix a.